CSV·TSV → Markdown 표

CSV·TSV → Markdown 표 사용 가이드

엑셀이나 구글 시트의 표를 README, 이슈, 블로그에 넣으려면 Markdown 표로 바꿔야 합니다. 이 변환기는 CSV나 TSV(엑셀에서 복사하면 탭으로 나뉜 데이터)를 붙여 넣으면 | 칸 | 칸 | 형식의 표를 만들어 줍니다.

탭이 있으면 TSV로, 첫 줄에 세미콜론이 쉼표보다 많으면 세미콜론 구분자로, 그 밖에는 쉼표로 읽습니다. 큰따옴표로 감싼 "1,500" 같은 값 안의 쉼표와 줄바꿈도 CSV 규칙대로 처리하고, 칸 안의 |는 \|로 바꿔 표가 깨지지 않게 합니다.

모든 값이 숫자(1,500·85.5·12% 형식)인 열은 오른쪽 정렬(---:)로 만들어 자릿수를 맞추며, 한글은 두 칸 폭으로 계산해 원문에서도 줄이 반듯합니다.

사용 방법

1. 1'CSV·TSV' 칸에 CSV 데이터를 붙여 넣거나 엑셀에서 범위를 복사해 붙여 넣습니다.
2. 2'실행'을 누르면 첫 줄을 머리글로 쓴 Markdown 표가 나옵니다.
3. 3'결과 복사'로 README나 문서에 붙여 넣습니다.

상품,수량,가격
볼펜,10,"1,500"
A4 용지,2,25000

| 상품    | 수량 |  가격 |
| ------- | ---: | ----: |
| 볼펜    |   10 | 1,500 |
| A4 용지 |    2 | 25000 |

이럴 때 쓰면 좋아요

• 엑셀 표를 GitHub README에 넣을 때
• 구글 시트 데이터를 블로그 글 표로 옮길 때
• CSV 내보내기 결과를 이슈나 PR 설명에 붙일 때
• 유럽식 세미콜론 CSV를 Markdown 표로 바꿀 때

문제가 생겼을 때

활용 팁

• 엑셀에서 범위를 복사하면 탭으로 나뉜 데이터가 되어 쉼표가 든 값도 따옴표 없이 정확히 변환됩니다.
• 변환한 표를 나중에 다시 데이터로 쓰려면 Markdown 표 → CSV·JSON으로 되돌릴 수 있습니다.

자주 묻는 질문