CSV → YAML 변환기

CSV → YAML 변환기 사용 가이드

스프레드시트로 관리하던 목록을 설정 파일이나 정적 사이트 데이터(_data/*.yml)로 옮길 때 쓰는 변환기입니다. CSV의 첫 줄을 키로 삼아 각 행을 '- 키: 값' 형태의 YAML 목록 항목으로 만듭니다.

CSV의 값은 모두 글자지만 YAML에서는 쓰는 모양에 따라 숫자가 되기도 합니다. 이 도구는 1200, -3.5처럼 확실한 숫자는 숫자로 쓰고, 06236(우편번호)·010-1234·+82처럼 앞자리 0이나 기호가 있는 값은 따옴표로 감싸 글자 그대로 남깁니다. "true"·"no" 같은 값도 따옴표로 감싸 참거짓으로 바뀌지 않게 합니다.

'첫 줄을 헤더로 사용'을 끄면 각 행을 값 목록(- - a)으로 변환합니다. 따옴표로 감싼 쉼표·줄바꿈이 든 CSV 셀도 하나의 값으로 읽습니다.

사용 방법

1. 1'CSV 입력'에 CSV를 붙여 넣습니다. 엑셀에서 복사한 내용이면 먼저 CSV로 저장한 파일 내용을 쓰는 편이 정확합니다.
2. 2첫 줄이 열 이름이면 '첫 줄을 헤더로 사용'을 켜 둡니다.
3. 3'YAML로 변환'을 누르면 'YAML 결과'에 목록이 나옵니다.
4. 4'YAML 복사'로 결과를 파일에 붙여 넣습니다.

name,zip,score
Ada,06236,95

- name: Ada
  zip: "06236"
  score: 95

이럴 때 쓰면 좋아요

• Jekyll·Hugo 같은 정적 사이트의 데이터 파일을 스프레드시트에서 만들 때
• 테스트 픽스처를 CSV로 정리했다가 YAML로 옮길 때
• Ansible 인벤토리·변수 목록을 표에서 만들 때
• 번역 문구 목록을 YAML 리소스로 바꿀 때

문제가 생겼을 때

활용 팁

• 1,200처럼 천 단위 쉼표가 든 숫자는 CSV에서 따옴표로 감싸져 있어도 글자로 남습니다. 숫자로 쓰려면 원본에서 쉼표를 빼세요.
• 15자리가 넘는 숫자(주민·계좌번호처럼 긴 값)는 숫자로 바꾸지 않고 글자로 둡니다.
• 결과 구조를 확인하려면 YAML 검증기에 붙여 넣어 보세요.

자주 묻는 질문